Google 翻譯再進化，相機對準目標文字即可對多國語同時進行翻譯。

最近為了想看新買的外國商品說明，發現 Google 翻譯的相機翻譯的功能又進化了，除了可即時翻譯外，也可同時翻譯多國語言，要使用這功能的話，在開啟 Google 翻譯選擇相機即可進入相機翻譯模式。

一進入後預設為即時翻譯，只要在相機呈現出來的文字皆會即時翻譯，如我們現在想要查詢下面「數位胎壓偵測」文字的多國語言版本，是否能被正確翻譯為中文。

將手機鏡頭對準了上述文字， Google 翻譯會將翻譯出來的文字，直接代換原本文字，可以看到在即時模式下，雖有部分翻譯不太準確，但大部分都是正確顯示出來「數位胎壓偵測」的意思，而且是同步翻譯出來的，只不過手要拿的穩(意外的難)，不然相機一直移動的話，翻譯會一直跳動。

而如果將即時模式改為掃描模式，其會將畫面拍下來後，用手指輕觸要進行辨視的文字，可以發現在此模式下，各國語言都可正確翻譯出「數位胎壓偵測」的意思。

所以我們可以在選擇外國商品時，可以用即時模式粗看商品的說明，如確定有要買的意願時，再用掃描模式去看較為準確的商品說明，可以說Google 翻譯這功能相當實用，有興趣的朋友可多多利用。

解決在 Win10 下開啟 Chrome 出現 STATUS_INVALID_IMAGE_HASH 錯誤的解決辦法

 今早一開啟 Chrome 出現的如下畫面，顯示 STATUS_INVALID_IMAGE_HASH 錯誤訊息。

經過確認發現係 Google Chrome 自動更新，導致與電腦內安裝的賽門鐵克防毒軟體衝突，使得 Chrome 無法正常開啟。

解決方法

1. 移除舊版的賽門鐵克防毒軟體，安裝新版的賽門鐵克防毒軟體，不過因為單位電腦防毒軟體是由單位統一安裝更新的，所以無法自行動新安裝。
2. 關閉Chrome導致衝突的功能，步驟如下:

按快速鍵  WIN+R 輸入 regedit，然後選擇執行。 

至 HKEY_LOCAL_MACHINE > SOFTWARE > Policies 下尋找有無 Google 機碼，如果沒有的在按滑鼠右鍵新增機碼，並將新的機碼更名為 Google。

隨後在 Google 機碼下在新增一個機碼，並更名為 Chrome，而後在 Chrome 下新增DWORD (32-位元) 值，並重新命名為  RendererCodeIntegrityEnabled，資料依預設為 0x00000000 (0)。

 設定完後關閉所有的 Chrome ，連同背景執行的也要。

 

接下來重新執行 Chrome 即可。

同場加映

這次在確認 Chrome 版本時意外發現，下方多了一個 「你的瀏覽器受到管理 」的訊息，點進去看顯示，「你的系統管理員可以遠端變更瀏覽器設定。這部裝置上的活動也可以透過 Chrome 以外的服務管理。」

不過依循其說明在在網址列中輸入 chrome://policy，然後按下 Enter 鍵，確認所有變動都是由本機，沒有從遠端更新的，可能是因為單位有用 Google 的 GSuite  的關係吧。